Would love to be able to visualize specific threads as well as set threads from a specific sender to be displayed as a messaging style UX by default with chat bubbles.
Ideally, on email threads with multiple senders, the other parties would have their own specific coloured bubbles, and it should be possible for the user to set this as a hexcode per address or email domain (e.g., could colour code stuff from specific clients, friends or family members).
Even better if I could scroll the list of messages whilst still having my own response field in view like a normal chat client. Would make dealing with lots of short email replies so much more tolerable.
Would love to be able to visualize specific threads as well as set threads from a specific sender to be displayed as a messaging style UX by default with chat bubbles.
Ideally, on email threads with multiple senders, the other parties would have their own specific coloured bubbles, and it should be possible for the user to set this as a hexcode per address or email domain (e.g., could colour code stuff from specific clients, friends or family members).
Even better if I could scroll the list of messages whilst still having my own response field in view like a normal chat client. Would make dealing with lots of short email replies so much more tolerable.